Calque : synonyms and lexical field

Synonyms > Synonyms beginning with C > Calque

Looking for words with meaning close to 'calque': discover synonyms for the word calque, such as metaphrase or loanword.

The lexical field offers related words, which refer to the same idea, the same concept as calque. It is common for a word to have several meanings. In this case, the context of the word helps to determine its correct meaning.
Example of words in the same lexical field as "": loan translation and metaphrase.


Our list of words and synonyms offered here allows for example to find variants for your content or web page improvements.

Synonyms for calque sorted by degree of synonymy

Lexical field of "calque"

loan translation
metaphrase
loanword
tralation
gallicism
hispanism
latinism
translatress
artificial language
translation
basic english
cockneyism
paronym
glossology
metagraphy
latino sine flexione
germanist
biblical latin
transdialect
alpha privative
pasigraphy
descriptive linguistics
set phrase
middle high german
italicism
frenchism
west germanic
glottology
historical linguistics
italic language
classical latin
dog latin
grecism
modern hebrew
content word
latinly
middle dutch
sociolect
dorism
sinicism
landsmal
englishism
vulgar latin
polyseme
syllabism
saxonism
figure of speech
noun phrase
idioglossia
subject case