Calque : synonyms and lexical field

Synonyms > Synonyms beginning with C > Calque

The lexical field offers related words, which refer to the same idea, the same concept as calque. It is common for a word to have several meanings. In this case, the context of the word helps to determine its correct meaning.
Example of words in the same lexical field as "": loan translation and partial calque.


Our list of words and synonyms offered here allows for example to find variants for your content or web page improvements.

Désolé, aucun synonyme de ce mot n'a été trouvé

Lexical field of "calque"

loan translation
partial calque
cognate
lexical correspondence
descendant
homologue
borrowing
ancestor
phono-semantic matching
truncation
semi-learned borrowing
loanword
derivative
substitution
book word
morph
orthonym
loan rendering
variant
hybrid
frenchism
neologism
source language
analogy
collocation
learned borrowing
metaphrase
version
proclitic
target language
transliteration
contraction
morphemics
lingueme
false friend
modification
portmanteau
etymologism
metanalysis
formal equivalence
lemmatisation
equivalence
paronym
creolism
polysynthesis
phonomime
vocable
collateral form
canonical form
infixation